"ópium" meaning in All languages combined

See ópium on Wiktionary

Noun [Hungarian]

IPA: [ˈoːpijum]
Rhymes: -um Etymology: Borrowed from Latin opium, from Ancient Greek ὄπιον (ópion), from ὀπός (opós, “juice of a plant”). Etymology templates: {{bor|hu|la|opium}} Latin opium, {{der|hu|grc|ὄπιον}} Ancient Greek ὄπιον (ópion) Head templates: {{head|hu|noun|||plural|ópiumok||{{{alt}}}|head=|nopalindromecat=}} ópium (plural ópiumok), {{hu-noun|ok}} ópium (plural ópiumok) Inflection templates: {{hu-infl-nom|ópiumo|o}}, {{hu-infl-pos-table|1pl_pl=ópiumaink|1pl_sg=ópiumunk|1sg_pl=ópiumaim|1sg_sg=ópiumom|2pl_pl=ópiumaitok|2pl_sg=ópiumotok|2sg_pl=ópiumaid|2sg_sg=ópiumod|3pl_pl=ópiumaik|3pl_sg=ópiumuk|3sg_pl=ópiumai|3sg_sg=ópiuma|n=|perspron=}} Forms: ópiumok [plural], no-table-tags [table-tags], ópium [nominative, singular], ópiumok [nominative, plural], ópiumot [accusative, singular], ópiumokat [accusative, plural], ópiumnak [dative, singular], ópiumoknak [dative, plural], ópiummal [instrumental, singular], ópiumokkal [instrumental, plural], ópiumért [causal-final, singular], ópiumokért [causal-final, plural], ópiummá [singular, translative], ópiumokká [plural, translative], ópiumig [singular, terminative], ópiumokig [plural, terminative], ópiumként [essive-formal, singular], ópiumokként [essive-formal, plural], - [essive-modal, singular], - [essive-modal, plural], ópiumban [inessive, singular], ópiumokban [inessive, plural], ópiumon [singular, superessive], ópiumokon [plural, superessive], ópiumnál [adessive, singular], ópiumoknál [adessive, plural], ópiumba [illative, singular], ópiumokba [illative, plural], ópiumra [singular, sublative], ópiumokra [plural, sublative], ópiumhoz [allative, singular], ópiumokhoz [allative, plural], ópiumból [elative, singular], ópiumokból [elative, plural], ópiumról [delative, singular], ópiumokról [delative, plural], ópiumtól [ablative, singular], ópiumoktól [ablative, plural], ópiumé [possessed-single, possessive, predicative, singular], ópiumoké [plural, possessed-single, possessive, predicative], ópiuméi [possessed-single, possessive, predicative, singular], ópiumokéi [plural, possessed-single, possessive, predicative], no-table-tags [table-tags], ópiumom [first-person, possessed-single, possessive, singular], ópiumaim [first-person, possessed-many, possessive, singular], ópiumod [possessed-single, possessive, second-person, singular], ópiumaid [possessed-many, possessive, second-person, singular], ópiuma [possessed-single, possessive, singular, third-person], ópiumai [possessed-many, possessive, singular, third-person], ópiumunk [first-person, plural, possessed-single, possessive], ópiumaink [first-person, plural, possessed-many, possessive], ópiumotok [plural, possessed-single, possessive, second-person], ópiumaitok [plural, possessed-many, possessive, second-person], ópiumuk [plural, possessed-single, possessive, third-person], ópiumaik [plural, possessed-many, possessive, third-person]
  1. opium Categories (topical): Recreational drugs Synonyms: áfium [archaic]
    Sense id: en-ópium-hu-noun-J6ReDoZ2 Categories (other): Hungarian entries with incorrect language header, Hungarian links with redundant wikilinks

Noun [Slovak]

IPA: [ˈoːpijum]
Etymology: Borrowed from Latin opium and Ancient Greek ὄπιον (ópion), from ὀπός (opós), from Proto-Indo-European *swokʷos. Etymology templates: {{glossary|loanword|Borrowed}} Borrowed, {{bor|sk|la|opium|||g=|g2=|g3=|id=|lit=|nocat=|pos=|sc=|sort=|tr=|ts=}} Latin opium, {{bor+|sk|la|opium}} Borrowed from Latin opium, {{bor|sk|grc|ὄπιον}} Ancient Greek ὄπιον (ópion), {{der|sk|ine-pro|*swokʷos}} Proto-Indo-European *swokʷos Head templates: {{sk-noun|n|decl=mesto|gen=ópia}} ópium n (genitive singular ópia, declension pattern of mesto) Inflection templates: {{sk-decl-noun-sg|ópium|ópia|ópiu|ópium|ópiu|ópiom}} Forms: ópia [genitive, singular], mesto [declension-pattern-of], no-table-tags [table-tags], ópium [nominative, singular-only], ópia [genitive, singular-only], ópiu [dative, singular-only], ópium [accusative, singular-only], ópiu [locative, singular-only], ópiom [instrumental, singular-only]
  1. opium Tags: neuter Categories (topical): Pharmaceutical drugs, Recreational drugs Categories (lifeform): Poppies Derived forms: ópiový
    Sense id: en-ópium-sk-noun-J6ReDoZ2 Categories (other): Slovak entries with incorrect language header

Download JSON data for ópium meaning in All languages combined (10.3kB)

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hu",
        "2": "la",
        "3": "opium"
      },
      "expansion": "Latin opium",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hu",
        "2": "grc",
        "3": "ὄπιον"
      },
      "expansion": "Ancient Greek ὄπιον (ópion)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Latin opium, from Ancient Greek ὄπιον (ópion), from ὀπός (opós, “juice of a plant”).",
  "forms": [
    {
      "form": "ópiumok",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hu-infl-nom",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "back harmony",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "-o-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "ópium",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ópiumok",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ópiumot",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ópiumokat",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ópiumnak",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ópiumoknak",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ópiummal",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ópiumokkal",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ópiumért",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "causal-final",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ópiumokért",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "causal-final",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ópiummá",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "translative"
      ]
    },
    {
      "form": "ópiumokká",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "translative"
      ]
    },
    {
      "form": "ópiumig",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "terminative"
      ]
    },
    {
      "form": "ópiumokig",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "terminative"
      ]
    },
    {
      "form": "ópiumként",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "essive-formal",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ópiumokként",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "essive-formal",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "essive-modal",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "essive-modal",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ópiumban",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ópiumokban",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inessive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ópiumon",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "superessive"
      ]
    },
    {
      "form": "ópiumokon",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "superessive"
      ]
    },
    {
      "form": "ópiumnál",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ópiumoknál",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adessive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ópiumba",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "illative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ópiumokba",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "illative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ópiumra",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "sublative"
      ]
    },
    {
      "form": "ópiumokra",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "sublative"
      ]
    },
    {
      "form": "ópiumhoz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "allative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ópiumokhoz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "allative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ópiumból",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "elative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ópiumokból",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "elative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ópiumról",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "delative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ópiumokról",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "delative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ópiumtól",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ópiumoktól",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ópiumé",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "possessed-single",
        "possessive",
        "predicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ópiumoké",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "predicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ópiuméi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "possessed-single",
        "possessive",
        "predicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ópiumokéi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "predicative"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hu-pos-otok",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ópiumom",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ópiumaim",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "possessed-many",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ópiumod",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "possessed-single",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ópiumaid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "possessed-many",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ópiuma",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "possessed-single",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ópiumai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "possessed-many",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ópiumunk",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "possessed-single",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "ópiumaink",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "possessed-many",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "ópiumotok",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ópiumaitok",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-many",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ópiumuk",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ópiumaik",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-many",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hu",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "plural",
        "6": "ópiumok",
        "7": "",
        "8": "{{{alt}}}",
        "head": "",
        "nopalindromecat": ""
      },
      "expansion": "ópium (plural ópiumok)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ok"
      },
      "expansion": "ópium (plural ópiumok)",
      "name": "hu-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ópi‧um"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ópiumo",
        "2": "o"
      },
      "name": "hu-infl-nom"
    },
    {
      "args": {
        "1pl_pl": "ópiumaink",
        "1pl_sg": "ópiumunk",
        "1sg_pl": "ópiumaim",
        "1sg_sg": "ópiumom",
        "2pl_pl": "ópiumaitok",
        "2pl_sg": "ópiumotok",
        "2sg_pl": "ópiumaid",
        "2sg_sg": "ópiumod",
        "3pl_pl": "ópiumaik",
        "3pl_sg": "ópiumuk",
        "3sg_pl": "ópiumai",
        "3sg_sg": "ópiuma",
        "n": "",
        "perspron": ""
      },
      "name": "hu-infl-pos-table"
    }
  ],
  "lang": "Hungarian",
  "lang_code": "hu",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Hungarian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Hungarian links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "hu",
          "name": "Recreational drugs",
          "orig": "hu:Recreational drugs",
          "parents": [
            "Drugs",
            "Matter",
            "Pharmacology",
            "Chemistry",
            "Nature",
            "Biochemistry",
            "Medicine",
            "Sciences",
            "All topics",
            "Biology",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "opium"
      ],
      "id": "en-ópium-hu-noun-J6ReDoZ2",
      "links": [
        [
          "opium",
          "opium"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "tags": [
            "archaic"
          ],
          "word": "áfium"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈoːpijum]"
    },
    {
      "rhymes": "-um"
    }
  ],
  "word": "ópium"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "loanword",
        "2": "Borrowed"
      },
      "expansion": "Borrowed",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sk",
        "2": "la",
        "3": "opium",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Latin opium",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sk",
        "2": "la",
        "3": "opium"
      },
      "expansion": "Borrowed from Latin opium",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sk",
        "2": "grc",
        "3": "ὄπιον"
      },
      "expansion": "Ancient Greek ὄπιον (ópion)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sk",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*swokʷos"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *swokʷos",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Latin opium and Ancient Greek ὄπιον (ópion), from ὀπός (opós), from Proto-Indo-European *swokʷos.",
  "forms": [
    {
      "form": "ópia",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "mesto",
      "tags": [
        "declension-pattern-of"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sk-decl-noun-sg",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ópium",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "ópia",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "ópiu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "ópium",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "ópiu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "ópiom",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular-only"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "n",
        "decl": "mesto",
        "gen": "ópia"
      },
      "expansion": "ópium n (genitive singular ópia, declension pattern of mesto)",
      "name": "sk-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ó‧pi‧um"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ópium",
        "2": "ópia",
        "3": "ópiu",
        "4": "ópium",
        "5": "ópiu",
        "6": "ópiom"
      },
      "name": "sk-decl-noun-sg"
    }
  ],
  "lang": "Slovak",
  "lang_code": "sk",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Slovak entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "sk",
          "name": "Pharmaceutical drugs",
          "orig": "sk:Pharmaceutical drugs",
          "parents": [
            "Drugs",
            "Matter",
            "Pharmacology",
            "Chemistry",
            "Nature",
            "Biochemistry",
            "Medicine",
            "Sciences",
            "All topics",
            "Biology",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "lifeform",
          "langcode": "sk",
          "name": "Poppies",
          "orig": "sk:Poppies",
          "parents": [
            "Ranunculales order plants",
            "Plants",
            "Lifeforms",
            "All topics",
            "Life",
            "Fundamental",
            "Nature"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "sk",
          "name": "Recreational drugs",
          "orig": "sk:Recreational drugs",
          "parents": [
            "Drugs",
            "Matter",
            "Pharmacology",
            "Chemistry",
            "Nature",
            "Biochemistry",
            "Medicine",
            "Sciences",
            "All topics",
            "Biology",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "word": "ópiový"
        }
      ],
      "glosses": [
        "opium"
      ],
      "id": "en-ópium-sk-noun-J6ReDoZ2",
      "links": [
        [
          "opium",
          "opium"
        ]
      ],
      "tags": [
        "neuter"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈoːpijum]"
    }
  ],
  "word": "ópium"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hu",
        "2": "la",
        "3": "opium"
      },
      "expansion": "Latin opium",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hu",
        "2": "grc",
        "3": "ὄπιον"
      },
      "expansion": "Ancient Greek ὄπιον (ópion)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Latin opium, from Ancient Greek ὄπιον (ópion), from ὀπός (opós, “juice of a plant”).",
  "forms": [
    {
      "form": "ópiumok",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hu-infl-nom",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "back harmony",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "-o-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "ópium",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ópiumok",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ópiumot",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ópiumokat",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ópiumnak",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ópiumoknak",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ópiummal",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ópiumokkal",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ópiumért",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "causal-final",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ópiumokért",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "causal-final",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ópiummá",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "translative"
      ]
    },
    {
      "form": "ópiumokká",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "translative"
      ]
    },
    {
      "form": "ópiumig",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "terminative"
      ]
    },
    {
      "form": "ópiumokig",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "terminative"
      ]
    },
    {
      "form": "ópiumként",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "essive-formal",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ópiumokként",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "essive-formal",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "essive-modal",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "essive-modal",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ópiumban",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ópiumokban",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inessive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ópiumon",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "superessive"
      ]
    },
    {
      "form": "ópiumokon",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "superessive"
      ]
    },
    {
      "form": "ópiumnál",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ópiumoknál",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adessive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ópiumba",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "illative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ópiumokba",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "illative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ópiumra",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "sublative"
      ]
    },
    {
      "form": "ópiumokra",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "sublative"
      ]
    },
    {
      "form": "ópiumhoz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "allative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ópiumokhoz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "allative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ópiumból",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "elative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ópiumokból",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "elative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ópiumról",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "delative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ópiumokról",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "delative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ópiumtól",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ópiumoktól",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ópiumé",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "possessed-single",
        "possessive",
        "predicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ópiumoké",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "predicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ópiuméi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "possessed-single",
        "possessive",
        "predicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ópiumokéi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "predicative"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hu-pos-otok",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ópiumom",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ópiumaim",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "possessed-many",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ópiumod",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "possessed-single",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ópiumaid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "possessed-many",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ópiuma",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "possessed-single",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ópiumai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "possessed-many",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ópiumunk",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "possessed-single",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "ópiumaink",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "possessed-many",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "ópiumotok",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ópiumaitok",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-many",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ópiumuk",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ópiumaik",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-many",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hu",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "plural",
        "6": "ópiumok",
        "7": "",
        "8": "{{{alt}}}",
        "head": "",
        "nopalindromecat": ""
      },
      "expansion": "ópium (plural ópiumok)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ok"
      },
      "expansion": "ópium (plural ópiumok)",
      "name": "hu-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ópi‧um"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ópiumo",
        "2": "o"
      },
      "name": "hu-infl-nom"
    },
    {
      "args": {
        "1pl_pl": "ópiumaink",
        "1pl_sg": "ópiumunk",
        "1sg_pl": "ópiumaim",
        "1sg_sg": "ópiumom",
        "2pl_pl": "ópiumaitok",
        "2pl_sg": "ópiumotok",
        "2sg_pl": "ópiumaid",
        "2sg_sg": "ópiumod",
        "3pl_pl": "ópiumaik",
        "3pl_sg": "ópiumuk",
        "3sg_pl": "ópiumai",
        "3sg_sg": "ópiuma",
        "n": "",
        "perspron": ""
      },
      "name": "hu-infl-pos-table"
    }
  ],
  "lang": "Hungarian",
  "lang_code": "hu",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Hungarian entries with incorrect language header",
        "Hungarian lemmas",
        "Hungarian links with redundant wikilinks",
        "Hungarian nouns",
        "Hungarian terms borrowed from Latin",
        "Hungarian terms derived from Ancient Greek",
        "Hungarian terms derived from Latin",
        "Hungarian terms with IPA pronunciation",
        "Rhymes:Hungarian/um",
        "Rhymes:Hungarian/um/3 syllables",
        "hu:Recreational drugs"
      ],
      "glosses": [
        "opium"
      ],
      "links": [
        [
          "opium",
          "opium"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "tags": [
            "archaic"
          ],
          "word": "áfium"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈoːpijum]"
    },
    {
      "rhymes": "-um"
    }
  ],
  "word": "ópium"
}

{
  "derived": [
    {
      "word": "ópiový"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "loanword",
        "2": "Borrowed"
      },
      "expansion": "Borrowed",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sk",
        "2": "la",
        "3": "opium",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Latin opium",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sk",
        "2": "la",
        "3": "opium"
      },
      "expansion": "Borrowed from Latin opium",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sk",
        "2": "grc",
        "3": "ὄπιον"
      },
      "expansion": "Ancient Greek ὄπιον (ópion)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sk",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*swokʷos"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *swokʷos",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Latin opium and Ancient Greek ὄπιον (ópion), from ὀπός (opós), from Proto-Indo-European *swokʷos.",
  "forms": [
    {
      "form": "ópia",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "mesto",
      "tags": [
        "declension-pattern-of"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sk-decl-noun-sg",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ópium",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "ópia",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "ópiu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "ópium",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "ópiu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "ópiom",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular-only"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "n",
        "decl": "mesto",
        "gen": "ópia"
      },
      "expansion": "ópium n (genitive singular ópia, declension pattern of mesto)",
      "name": "sk-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ó‧pi‧um"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ópium",
        "2": "ópia",
        "3": "ópiu",
        "4": "ópium",
        "5": "ópiu",
        "6": "ópiom"
      },
      "name": "sk-decl-noun-sg"
    }
  ],
  "lang": "Slovak",
  "lang_code": "sk",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Slovak entries with incorrect language header",
        "Slovak lemmas",
        "Slovak neuter nouns",
        "Slovak nouns",
        "Slovak terms borrowed from Ancient Greek",
        "Slovak terms borrowed from Latin",
        "Slovak terms derived from Ancient Greek",
        "Slovak terms derived from Latin",
        "Slovak terms derived from Proto-Indo-European",
        "Slovak terms spelled with Ó",
        "Slovak terms with IPA pronunciation",
        "sk:Pharmaceutical drugs",
        "sk:Poppies",
        "sk:Recreational drugs"
      ],
      "glosses": [
        "opium"
      ],
      "links": [
        [
          "opium",
          "opium"
        ]
      ],
      "tags": [
        "neuter"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈoːpijum]"
    }
  ],
  "word": "ópium"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-04 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (e9e0a99 and db5a844). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.